捷克中心台北今年第二度舉辦「蘇珊娜‧羅特獎」（Cena Susanny Roth）國際翻譯競賽。這項競賽今年邁入第 12 屆，長期致力於發掘並支持當代捷克文學的年輕譯者，參賽資格開放予 40 歲以下、初入翻譯領域的新銳。
本屆指定翻譯文本，為捷克作家艾利‧貝內什（Eli Beneš）的著作《一切都會很好》（Všechno bude super，Argo 出版社，2025 年）選段。
經專業評審團縝密評閱與討論後，本屆優勝由林冠妤奪得。她將以此獲得赴捷克駐留的機會，並參與一場專為捷克文學規劃的專題研習。
捷克中心台北全體團隊向她致上誠摯祝賀，同時也感謝每一位參賽者——為當代捷克文學與翻譯工作付出的熱情與關注。
━━━━━━━━━
【本屆評審團】
・Melissa Lin 林蒔慧｜捷克研究學者、譯者，國立政治大學斯拉夫語文學系教授
・夏沛倫（Pei-Lun Sia）｜捷克研究學者、譯者，捷克觀光局台灣辦事處負責人
