2 月 7 日（星期六）| 13:00－14:00 | 世貿一館 藍沙龍 (Blue Salon)
活動簡介
本場對談將與捷克指標性作家共同探索「寫作」的核心。她們的小說以獨特視角處理具深刻社會意涵的題材，如複雜的家庭關係、道德困境與社會邊緣化現象。創作靈感源自何處？她們如何為故事尋覓恰當的語言與文學形式？文學作品又是如何跨界躍上劇場舞台或大銀幕？文學獎項對於創作者而言是否真具意義？
本場對談將以英語進行，並提供現場中文口譯。
佩特拉·蘇庫波娃（1982 年生）是當代最成功的捷克作家之一。迄今已出版 13 部作品，包含 8 部成人文學（如《向海邊》、《消失》、《在雪下》、《沒有人是孤獨的》）及 5 部童書（如《誰殺了雪球？》、《怪孩子俱樂部》）。其作品全球銷量突破 20 萬冊，並曾獲 2008 年奧騰獎（Orten Award）及 2010 年「麥格納文學獎（Magnesia Litera）」年度最佳圖書獎。
她的作品已被翻譯成十多種語言，並在丹麥、義大利、德國、波蘭、瑞士及越南等地出版。除了小說創作，她也參與電視劇劇本編寫與擔任戲劇構作，並曾將其著作《消失》親自改編為電影劇本《簡短地》（Na krátko）。
芭拉·多奇卡洛娃（1977 年生）是三部兒童小說的作者：《鵝卵石山之謎》、《鑽石之戰》與《骨頭》。這三部作品均入圍捷克「麥格納文學獎」兒童文學類別，其中《骨頭》更摘下該項大獎。她的作品亦被選入國際青少年圖書館「白烏鴉（White Ravens）」值得關注童書目錄。
雖然她定期從事寫作，但其主業為英語教學，專精於透過戲劇與劇場進行教育。她目前正在為小學生編寫一套基於戲劇教學法的英語教材。多年來，她帶領一個兒童英語劇團，並為其撰寫劇本與歌曲。她於布拉格查理大學教育學院教授英語教學方法論，目前正於布拉格表演藝術學院（DAMU）攻讀博士。
卡特日娜·圖奇科娃 受「麋鹿多媒體（Mi:Lu Publishing）」與「台北書展基金會」邀請訪台參加 2026 台北國際書展（TIBE）。她將於現場發表代表作《日特科瓦村的女巫師》（Žítkovské bohyně）的繁體中文版。
該作為「麋鹿多媒體」捷克文學系列之第三部作品；此前該系列已出版卡爾·亞羅米爾·埃爾本的《選自民族傳說的花束》（Kytice）以及伊凡·維斯寇契爾的《飛翔其實很簡單》。圖奇科娃的作品擅長結合歷史深度與社會觀察，是捷克當代最具國際知名度的作家之一。
雅各布·帕夫洛夫斯基（1993 年生）於 2014 年創立知名 Instagram 帳號 @bookscalling，是捷克與斯洛伐克首波最具影響力的書評推廣者之一。他致力於推廣閱讀，並已舉辦超過 65 場讀書俱樂部。
他曾擔任文學雜誌《Lógr》主編三年，並於文學網站《H7O》擔任編輯多年。同時，他曾任職於專注兒童文學的 Meander 出版社，並共同創立「捷克兒童圖書中心（Centrum české dětské knihy）」。2022 年至 2023 年，他在 Radio Wave 電台主持播客節目《Záložka》。目前他擔任文學雜誌《Tvar》編輯，並於布拉格的高中任教，擁有豐富的跨國文學對談與主持經驗。
