Tchajwanské zástupkyně z NTCRI přijely do Česka poznat tradiční řemeslné techniky

23. 6. 2026
Tchajwanské zástupkyně z NTCRI přijely do Česka poznat tradiční řemeslné techniky

Na pozvání Českého centra Tchaj-pej navštívily ve dnech 9. – 11. června Česko zástupkyně z tchajpejské pobočky Národního tchajwanského institutu pro výzkum a rozvoj řemesel (The National Taiwan Craft Research and Development Institute, 國立臺灣工藝研究發展中心, NTCRI). Těmito zástupkyněmi byla Hsu Pi-Hsien, vedoucí tchajpejské pobočky NTCRI, a Liao Hsuan-Chun. 

Odborný program, který pro ně Česká centra přichystala, byl zaměřen na tradiční česká řemesla, jejich současné uchovávání a předávání dalším generacím. Během třídenního programu měly obě zástupkyně z NTCRI příležitost setkat se s představiteli tradičních řemeslných technik z různých regionů Česka a blíže poznat materiály, výrobní postupy i kulturní kontext jednotlivých řemesel.

Program začal ve středních Čechách, konkrétně v Mělníku, kde se obě zástupkyně setkaly s košíkářem Petrem Králem, který jim představil tradiční práci s proutím a ukázal vlastní tvorbu. Následovala návštěva ateliéru Michaely Dandové v Mnichově Hradišti, kde se seznámily s pletením z orobince a jeho využitím v historických i současných výrobcích. V Krouně je poté přivítal Zdeněk Bukáček, jeden z pokračovatelů tradice výroby soustružených dřevěných figurek, který během setkání předvedl tvorbu typické krounské figurky. První den programu byl zakončen návštěvou Muzea v přírodě Vysočina v Hlinsku, kde expozice lidové architektury a tradičního způsobu života nabídla širší pohled na prostředí, ve kterém se řemeslné tradice po generace rozvíjely.

Druhý den pokračoval na Moravě. Ve Strážnici se tchajwanské zástupkyně setkaly s ředitelem Národního ústavu lidové kultury Martinem Šimšou a navštívily výstavy věnované moravskému lidovému oděvu a tradičním hudebním nástrojům. Jejich velký zájem vzbudila také návštěva dílny rodiny Jochových, která již po generace uchovává tradici výroby modrotisku. Program na jižní Moravě uzavřelo setkání s keramikem Karlem Hanákem v Násedlovicích, jenž představil výrobu habánské keramiky, jednoho z významných prvků českého lidového řemeslného dědictví.

Poslední den se zástupkyně přesunuly do Prahy. Po dopolední prohlídce stálé i dočasné expozice Národopisného muzea Národního muzea se v ústředí Českých center setkaly s dalšími nositeli tradičních řemeslných technik. Ondřej Kareš jim nejprve představil několik způsobů zdobení kraslic, přičemž jednu z nich si mohly samy vyzkoušet. Následovalo setkání s Pavlem Šrytrem, který přiblížil charakteristické motivy a postupy podještědské výšivky. Závěr programu patřil Markétě Bartákové a tradičnímu pletení dekorací ze slámy, které si zástupkyně NTCRI mohly vyzkoušet formou tvorby vlastní dekorace.

Tato třídenní kurátorská návštěva nabídla jedinečnou příležitost k výměně zkušeností mezi českými a tchajwanskými odborníky a potvrdila, že tradiční řemesla zůstávají důležitou součástí kulturního dědictví i v současné době. Zároveň také otevřela možnosti pro budoucí spolupráci mezi Českým centrem Tchaj-pej a NTCRI v oblasti řemesel, lidové tvorby a kulturního dědictví.

Další novinky